Adatkezelési tájékoztató

Ez az adatkezelési tájékoztató német nyelven készült, a magyar fordítás tájékoztató jellegű; jogvita esetén a német változat az irányadó.

1. Adatkezelő

A weboldalon történő adatkezelésért felelős:

Név: Balogh-Papp Evelin
Cím: Goldschlagstrasse 191/26, 1140 Bécs, Ausztria
Telefon: +43 664 130 3238
E-Mail: hello@teatimeconsulting.hu
Web: www.teatimeconsulting.hu

2. Általános információk az adatkezelésről

A személyes adatok védelme kiemelten fontos számunkra. A személyes adatokat kizárólag a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően, különösen az EU Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR), az osztrák adatvédelmi törvény (DSG), valamint a Telekommunikációs törvény (TKG 2021 §165) előírásai szerint kezeljük.

Személyes adat minden olyan információ, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik.

3. Automatikusan gyűjtött adatok / szervernaplók

A weboldal látogatásakor automatikusan technikai adatok kerülnek rögzítésre és szervernaplókban tárolásra:

  • IP-cím (anonimizált formában)
  • a látogatás dátuma és időpontja
  • használt böngésző típusa és verziója
  • operációs rendszer
  • megtekintett oldalak

Az adatkezelés célja:

a weboldal zavartalan működésének biztosítása, rendszerbiztonság és a statisztikai elemzés.

Jogi alap:

GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont – jogos érdek

4. Cookie-k (sütik)

A weboldal cookie-kat használ. A cookie-k kis szövegfájlok, amelyeket a böngésző az Ön végkészülékén tárol, és amelyek lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését.

Az oldalon az alábbi cookie-típusok kerülhetnek alkalmazásra:

  • technikailag szükséges cookie-k
  • statisztikai célú cookie-k (Google Analytics)

A nem szükséges cookie-k kizárólag az Ön előzetes, önkéntes hozzájárulása alapján kerülnek elhelyezésre a cookie banner elfogadását követően.

A cookie-beállítások bármikor módosíthatók, a hozzájárulás visszavonható.

Jogi alap:

GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás

TKG 2021 §165 (3)

5. Google Analytics

A weboldal a Google Analytics webanalitikai szolgáltatást használja, amelyet a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) üzemeltet.

A Google Analytics cookie-k segítségével adatokat gyűjt a weboldal használatáról, például:

  • oldalmegtekintések száma
  • látogatások időtartama
  • forgalmi források
  • IP-cím (anonimizált)

Az IP-anonimizálás aktív. Az adatkezelés kizárólag statisztikai és weboldal-optimalizálási célokat szolgál.

A Google Analytics használata csak az Ön hozzájárulásával történik, amely bármikor visszavonható a cookie-beállítások módosításával.

További információ:

https://policies.google.com/privacy

Jogi alap:

GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás

6. Kapcsolatfelvétel és kapcsolatfelvételi űrlap

Amennyiben e-mailben, telefonon vagy a weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül felveszi velünk a kapcsolatot, az Ön által megadott személyes adatok (név, e-mail cím, üzenet tartalma) feldolgozásra és tárolásra kerülnek.

Az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül harmadik fél részére nem továbbítjuk, és kizárólag a megkeresés feldolgozásához használjuk fel.

Az adatkezelés célja:

  • kapcsolatfelvétel
  • megkeresések megválaszolása
  • ajánlatadás, szerződéskötést megelőző egyeztetés

Jogi alap:

GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont – hozzájárulás

GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – szerződéskötést megelőző lépések

7. Adattárolás időtartama

A személyes adatokat kizárólag addig tároljuk, amíg: az adatkezelés célja fennáll, vagy az érintett nem vonja vissza hozzájárulását, vagy jogszabályi megőrzési kötelezettség áll fenn.

8. Az érintettek jogai

Önt az alábbi jogok illetik meg:

  • tájékoztatáshoz való jog
  • helyesbítéshez való jog
  • törléshez való jog
  • adatkezelés korlátozásához való jog
  • adathordozhatósághoz való jog
  • hozzájárulás visszavonásához való jog
  • tiltakozáshoz való jog

Kérelmeit az alábbi elérhetőségen nyújthatja be:

📧 hello@teatimeconsulting.hu

Amennyiben úgy véli, hogy az adatkezelés sérti az adatvédelmi jogszabályokat, panaszt tehet:

Osztrák Adatvédelmi Hatóság (Österreichische Datenschutzbehörde)

www.dsb.gv.at

9. Az adatkezelési tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen adatkezelési tájékoztatót bármikor módosítsa, a hatályos jogszabályok betartása mellett. Az aktuális verzió a weboldalon kerül közzétételre.